{"id":1490,"date":"2022-05-20T15:39:32","date_gmt":"2022-05-20T14:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/?p=1490"},"modified":"2022-05-20T15:39:33","modified_gmt":"2022-05-20T14:39:33","slug":"storiel-agored-2022-enillydd-gwobr-y-detholwr-jonathan-retallick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/blog\/storiel-agored-2022-enillydd-gwobr-y-detholwr-jonathan-retallick\/","title":{"rendered":"STORIEL Agored 2022 &#8211; Enillydd Gwobr y Detholwr: Jonathan Retallick"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ganwyd a magwyd Jonathan Retallick ar Ynys M\u00f4n. Yn ei ddyddiau cynnar byddai yn aml yn cerdded cefn gwlad gogledd Cymru gydag artistiaid lleol a chaiff ei ysbrydoli gan y mannau arbennig sy\u2019n swatio yn y tirweddau hardd. Mae\u2019n mynegi\u2019r angerdd hwn drwy ddangos yr effaith caiff golau naturiol ag artiffisial ar amgylcheddau organig, gan ddatblygu ffordd anghynrychiadol o baentio gydag olew sydd yn adlewyrchu ei brofiadau ef o\u2019r byd y gw\u00eal mor hudolus yr olwg.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"727\" src=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/enillwr1-1024x727.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1492\" srcset=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/enillwr1-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/enillwr1-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/enillwr1-768x545.jpg 768w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/enillwr1-1536x1090.jpg 1536w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/enillwr1-2048x1454.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Astudiodd Jonathan Celf Gain ym Mhrifysgol Aberystwyth, gan ennill gradd dosbarth gyntaf anrhydeddus yn 2020, cyn dychwelyd i F\u00f4n a sefydlu ei stiwdio ei hun. Cafodd ei arddangosfa un-dyn gyntaf yn oriel Canfas, Ceredigion, ac mae wedi cymryd rhan mewn nifer o arddangosfeydd gr\u0175p gan gynnwys \u2018Lone Worlds\u2019 yng Nghaerdydd, Artistiaid Ifanc Cymru yn MOMA, Machynlleth ac yn Arddangosfa Celf Gyfoes Cymru yn Llundain.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"807\" src=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/llun-ennillydd-1-1024x807.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1491 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/llun-ennillydd-1-1024x807.jpg 1024w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/llun-ennillydd-1-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/llun-ennillydd-1-768x606.jpg 768w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/llun-ennillydd-1-1536x1211.jpg 1536w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/llun-ennillydd-1.jpg 1849w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llongyfarchiadau JONATHAN RETALLICK, Enillydd Gwobr y Detholwyr cystadleuaeth Agored STORIEL 2022!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diolch yn fawr iawn hefyd i Lisa Eurgain Taylor am fod ein detholwr gwadd y flwyddyn hon.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ganwyd a magwyd Jonathan Retallick ar Ynys M\u00f4n. Yn ei ddyddiau cynnar byddai yn aml yn cerdded cefn gwlad gogledd Cymru gydag artistiaid lleol a chaiff ei ysbrydoli gan y mannau arbennig sy\u2019n swatio yn y tirweddau hardd. Mae\u2019n mynegi\u2019r angerdd hwn drwy ddangos yr effaith caiff golau naturiol ag artiffisial ar amgylcheddau organig, gan&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/blog\/storiel-agored-2022-enillydd-gwobr-y-detholwr-jonathan-retallick\/\" title=\"Read STORIEL Agored 2022 &#8211; Enillydd Gwobr y Detholwr: Jonathan Retallick\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1493,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490\/revisions\/1493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}