{"id":647,"date":"2020-04-10T10:14:32","date_gmt":"2020-04-10T09:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/?p=647"},"modified":"2022-01-11T12:56:54","modified_gmt":"2022-01-11T12:56:54","slug":"lloyd-george-ar-ffliw-spaeneg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/blog\/lloyd-george-ar-ffliw-spaeneg\/","title":{"rendered":"Lloyd George a&#8217;r Ffliw SBaeneg"},"content":{"rendered":"<p>Yn 1918 roedd y byd ar ei liniau, ar \u00f4l 4 blynedd o ryfel, daeth straen ffliw H1N1 fel cysgod dros y byd. Yn cael ei adnabod fel y ffliw Sbaeneg, oherwydd bod newyddiadurwyr Sbaen yn wahanol i ran fwyaf o\u2019r byd yn cael adrodd ar y clefyd a\u2019r marwolaethau dyma y pandemig mwyaf difrifol ers y Pla Du.<\/p>\n<p>11 Medi 1918 roedd David Lloyd George ar ben y byd, Prif Weinidog Prydain, AS dros Bwrdeistrefi Caernarfon, yr dod a\u2019r rhyfel mwyaf gwaedlyd a welodd y byd erioed i ben ac yn teithio i\u2019w ddinas enedigol, Manceinion i dderbyn Rhyddid y Ddinas. Roedd merched o\u2019r ffactr\u00efoedd arfau a milwyr oedd adref ar \u2018furlong\u2019 yn llenwi\u2019r strydoedd o orsaf Piccadilly hyd at sgw\u00e2r Albert ynghanol y ddinas i groesawy eu harwr.<\/p>\n<p>Ond yn hwyrach yr noswaith yno, datblygodd David Lloyd George ddolur gwddw a gwres uchel. Treilliodd y 10 diwrnod nesaf mewn gwely arbenigol yn Neuadd y Ddinas Manceinion yn rhy s\u00e2l i symud a gyda peiriant i helpu iddo anadlu. Roedd papurau newydd y cyfnod gan gynnwys y <em>Manchester Guardian<\/em>, a rhai Cymreig fel <em>Yr Udgorn<\/em> a <em>Y Dydd<\/em> yn ceisio tan ddatgan difrifoldeb y sefyllfa rhag ofn i\u2019r Almaen gymryd mantais. Yn ddiweddarach, adroddodd staff oedd yn agos iawn ato bu\u2019n <em>\u201dtouch and go\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Yn 55 oed bu David Lloyd George oroesi\u2019r afiechyd, ond nid oedd miloedd ar filoedd mor lwcus. Mewn byd cyn meddyginiaeth gwrthfiotigau a\u2019r Gwasanaeth Iechyd Cenedlaethol collwyd dros 250,000 o gleifion i\u2019r clefyd ym Mhrydain.<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-648\" src=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/David_Lloyd_George-230x300.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/David_Lloyd_George-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/David_Lloyd_George-768x1001.jpg 768w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/David_Lloyd_George-786x1024.jpg 786w, https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/David_Lloyd_George.jpg 907w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\n<p>I ddysgu mwy dilynwch <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/amgueddfalloydgeorgemuseum\/?epa=SEARCH_BOX\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AmgDLlGMuseum\">Twitter<\/a> neu <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/amgdllgmuseum\/\">Instagram<\/a> Amgueddfa Lloyd George.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yn 1918 roedd y byd ar ei liniau, ar \u00f4l 4 blynedd o ryfel, daeth straen ffliw H1N1 fel cysgod dros y byd. Yn cael ei adnabod fel y ffliw Sbaeneg, oherwydd bod newyddiadurwyr Sbaen yn wahanol i ran fwyaf o\u2019r byd yn cael adrodd ar y clefyd a\u2019r marwolaethau dyma y pandemig mwyaf difrifol&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/blog\/lloyd-george-ar-ffliw-spaeneg\/\" title=\"Read Lloyd George a&#8217;r Ffliw SBaeneg\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1463,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.storiel.cymru\/cymru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}